Are Juve's woes down to Ronaldo? What's going wrong for Italy's super-club

Juventus appear to be stuck between "win-now" and a longer-term rebuild. Can they resolve it with Ronaldo in the team? What's going wrong?